(Noun) finanse rynek dewizowy/walutowy;
rynek walutowy
rynek dewizowy, rynek walutowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The biggest foreign exchange market in the world - the biggest financial sector in the world - is in London.
Największy światowy rynek walutowy - i największy światowy sektor finansowy - znajduje się w londyńskim City.
Finally, in foreign exchange markets (daily average turnover), the share of the euro was equal to 19.5 percent in 2010, compared to 18.5 percent in 2007.
Udział euro w średnich dziennych obrotach na rynkach walutowych wyniósł w 2010 r. 19,5%, wobec 18,5% w 2007 r.
We have agreed to move towards more market-determined exchange rate systems that reflect underlying economic fundamentals.
Zgodziliśmy się iść w kierunku systemów kursu walutowego wyznaczanego w większym stopniu przez rynek i odzwierciedlającego fundamentalne wskaźniki gospodarcze.
It is correct that volatility in foreign exchange markets has increased in recent weeks, with significant shifts in the value of major bilateral exchange rates.
To prawda, że w ostatnich tygodniach zwiększyły się wahania na zagranicznych rynkach walutowych i że nastąpiły znaczne zmiany wartości głównych dwustronnych kursów wymiany.
Opinion on a Royal Decree on the off-exchange market for linear bonds, strips and treasury certificates (CON/2003/7)Belgium, 7.5.2003, pdf 109 kB, en .
Opinia w sprawie rozporządzenia królewskiego o pozagiełdowym rynku obligacji liniowych, opcji łączonych oraz certyfikatów skarbowych (CON/2003/7)Belgia, 7.5.2003, pdf 109 kB, en .
I know, Fung is so famous in the stock exchange market.
Wiem, Fung jest słynny na giełdzie. Od razu widać, że to makler.
The biggest foreign exchange market in the world - the biggest financial sector in the world - is in London.
Największy światowy rynek walutowy - i największy światowy sektor finansowy - znajduje się w londyńskim City.
Although the euro exchange rate is not a political instrument, but is formed freely on the foreign exchange market, the consequences of the recent rises in the euro-dollar exchange rate on tourism should be viewed on a differentiated basis.
Pomimo że kurs walutowy euro nie jest instrumentem politycznym, ale podlega niezależnemu formowaniu poprzez zagraniczny rynek wymiany walutowej, konsekwencje ostatniej podwyżki kursu wymiany euro do dolara powinny być postrzegane z szerszej perspektywy.